한자이야기- 虛張聲勢(허장성세)

虛(빌 허) 張(베풀 장) 聲(소리 성) 勢(형세 세)
실력이 없으면서도 허세만 떠벌린다는 뜻

2022. 04.13(수) 08:49

춘추전국시대(春秋戰國時代) 진나라(晉--) 장군(將軍) 선진(先軫)이 위나라(魏--)의 오록성(五鹿城)을 공격(攻擊)하게 되는데, 선진(先軫)은 갑자기 오록성(五鹿城) 주변(周邊)에 수많은 진나라(晉--)의 깃발을 꽂기 시작했다. 선진(先軫)은 「위나라(魏--)는 약소국(弱小國)으로 강대국(?大國)이 언제 쳐들어올지 두려워하고 있다. 그렇기 때문에 우리의 군사력(軍事力)이 많은 것처럼 보이면 쉽게 이길 수 있을 것이다」라고 말했다. 한편 위나라(魏--) 백성(百姓)들이 멀리 꽂혀 있는 진나라(晉--) 깃발을 보고 두려움에 잠겨 오록성(五鹿城)을 도망가니 선진(先軫)은 오록성(五鹿城)을 쉽게 점령(占領)하였다고 한다. 요즘에는 허세(虛勢)라는 단어(虛勢)로 부정적(否定的)으로 쓰이고 있다.虛張聲勢(허장성세)는「헛되이 목소리의 기세(氣勢)만 높인다」는 뜻으로 요즘에는 허세라는 단어로 부정적으로 쓰이고 있다.


cws2344@hanmail.net