한자(漢子) 이야기- 윤체천자(輸遞天子)

輪(바퀴 윤) 遞(갈마 체) 天(하늘 천) 子(아들 자)
돌려가면서 천자를 한다는 뜻으로, 혼란한 사회상을 말함

2018. 07.02(월) 14:36

이 성어는 평안도사로 부임해 가는 길에 개성의 명기 황진이(黃眞伊)의 무덤을 찾아 시를 지어가며 문상을 했다는 죄로 파면된 유명한 임백호(임제,林悌의 호)의 일화다. (청초 우거진 골에 자난다 누었난다/ 홍안을 어디 두고 백골만 묻혔나니/ 잔 잡아 권할이 없으니 그를 슬퍼하노라)
이익의 성호사설에는 다음과 같은 이야기가 나온다.
임백호는 기개가 호방하여 예법의 구속을 받지 않았다. 그가 병이 들어 장차 죽게 되자 여러 아들들이 슬피 부르짖으니 그가 말하기를 “사해(四海) 안의 모든 나라가 제(帝=천자, 황제)를 일컫지 않는 자 없는데, 유독 우리나라만이 예부터 그렇지 못했으니 이와 같은 누방(陋邦)에 사는 신세로서 그 죽음을 애석히 여길 것이 있겠느냐?” 하며 명하여 곡(哭)하지 말라고 하였다.


박양수 원장 cws2344@hanmail.net        박양수 원장의 다른 기사 보기